Vậy thì của Xê-da, hãy trả cho Xê-da;
của Thiên Chúa, hãy trả cho Thiên Chúa (Mc 12,17)
Đây là một
trong những câu nói của Đức Giê-su, được biết đến nhiều nhất, nhưng thường được
hiểu theo nghĩa xã hội ; theo đó Đức Giê-su muốn nêu ra nguyên tắc : phân biệt
giữa thần quyền và thế quyền. Hiện nay, tương quan giữa Giáo Hội và thế quyền
được xây dựng dựa trên nguyên tắc này. Nhưng trong lịch sử, sự phân biệt này đã
không được tôn trọng, hoặc về phía Giáo Hội (nghĩa là Giáo Hội ở trên thế quyền),
hoặc về phía thế quyền (nghĩa là quyền dân sự can thiệp vào sinh hoạt của Giáo
Hội).
Tuy
nhiên, lời của Đức Giê-su không nhắm đến việc tổ chức quyền bính của Giáo Hội
và xã hội ; mặc dù, người ta có thể áp dụng lời của Đức Giê-su vào trong lãnh vực
này. Lời của Ngài thuộc bình diện thiêng liêng, đụng chạm đến chiều sâu của tâm
hồn trong tương quan với Thiên Chúa và những gì không thuộc về Thiên Chúa.
Chúng ta cũng đừng bỏ qua một chi tiết nhỏ, nhưng rất có ý nghĩa : Đức Giê-su không có đồng
tiền trong túi, vì thế Ngài nói : “Đem một
đồng bạc cho tôi xem” (Mc 12, 15). Điều này không chỉ cho thấy rằng Ngài rất
nghèo, nhưng sâu xa hơn thế nữa, tiền của, quyền lực và danh vọng không thuộc về
lẽ sống của Ngài. Còn những người chất vấn Đức Giê-su, hoặc chủ trương đóng thuế
hay không đóng thuế, lại có sẵn đồng tiền trong túi !
“Những
gì thuộc về Thiên Chúa” là những gì ? Đơn giản là những điều ngược lại với tiền
của, quyền lực và danh vọng ; đó là chia sẻ, phục vụ và khiêm tốn. Và chúng ta
nhận ra những điều này thật rạng ngời nơi khuôn mặt của Đức Giê-su. Vì thế,
cách thức tốt nhất để sống lời mời gọi của Đức Giê-su: “Của Xê-da, trả về Xê-da; của Thiên Chúa, trả về Thiên Chúa”, là đi
theo Đức Ki-tô, là lắng nghe và sống lời của Ngài, là để Ngài trở thành sự sống
của chúng ta, ngang qua bí tích Thánh Thể. Trong cuộc sống của tôi, những gì là
của Xê-da, và những gì là của Thiên Chúa? Tôi đã trả cho mỗi bên như thế nào?
Có trả đủ không?
******
Lời Chúa hôm nay nhắc nhở chúng con: “Của
Xê-da, trả về Xê-da; của Thiên Chúa, trả về Thiên Chúa”. Xin Chúa soi sáng
để chúng con biết phân biệt điều gì thuộc về phần đời, về công bằng xã hội
chúng con phải đóng góp cho xã hội, nhưng chúng con cũng đừng quên bổn phận phải
có với Chúa là tôn thờ Chúa trên hết mọi sự. Amen.
